Josh Allen and Hailee Steinfeld reveal they are expecting a baby, sharing the news through Steinfeld's birthday newsletter, marking a new chapter in their lives.